nerbatu

nerbatu
   significado: 'es el tordo en algunas zonas, turdus merula'. Algunos dicen ñerbatu, tal vez por confusión de palatales, asociación con yerba.
   etimología: voz rara, que suena en el nombre al nerbasu. Como se dijo, origen muy dudoso. Corominas cita un posible *narwa ('unido'); o una relación con nervum (nervio), tal vez por la abundancia de filamentos duros en la caña y en las hojas del maíz; y por los movimientos siempre nervisos de los tordos.

Etimologías léxico asturiano. . 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • ñerbatu —    significado: es el tordo en algunas zonas, turdus merula . Algunos dicen ñerbatu, tal vez por confusión de palatales, asociación con yerba.    etimología: voz rara, que suena en el nombre al nerbasu. Como se dijo, origen muy dudoso. Corominas… …   Etimologías léxico asturiano

  • Idioma asturiano — «Asturiano» redirige aquí. Para la localidad zamorana, véase Asturianos. Asturiano Asturianu Hablado en  España Región …   Wikipedia Español

  • ñerbata —    significado: es el tordo en algunas zonas, turdus merula . Algunos dicen ñerbatu, tal vez por confusión de palatales, asociación con yerba.    etimología: voz rara, que suena en el nombre al nerbasu. Como se dijo, origen muy dudoso. Corominas… …   Etimologías léxico asturiano

  • nerbata —    significado: es el tordo en algunas zonas, turdus merula . Algunos dicen ñerbatu, tal vez por confusión de palatales, asociación con yerba.    etimología: voz rara, que suena en el nombre al nerbasu. Como se dijo, origen muy dudoso. Corominas… …   Etimologías léxico asturiano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”